«Это смех сквозь слёзы»: в Челябинске на сцене похоронили чиновника

На сцене челябинской филармонии чиновникам покажут все их недостатки. Год театра здесь решили открыть необычным спектаклем по рассказам Антона Чехова. На премьеру уже пригласили вице-губернаторов и представителей министерств. 74.ru побывал на генеральной репетиции оперы, которую, надеемся, в будущем не запретят.

Год театра начнётся со «Смерти чиновника». Так называется опера-фантасмагория. В челябинской филармонии решили удивить зрителей всем — и выбором темы, и новым жанром, и игрой форматов. Представление начнётся уже в фойе — в стиле кабаре актёры будут распевать романсы, а затем публику ждёт погружение в чеховский юмор со смертью чиновника в финале.

— Чехов известен своими трагифарсами, все его юмористические рассказы — это смех сквозь слёзы, думаем, что жанр, который мы представим, отразит двойную природу чеховского юмора, — объясняет режиссёр, обладательница театральной премии «Золотая Маска» Сусанна Цирюк из Санкт-Петербурга.

Перед репетицией места в зрительном зале филармонии заняли клоуны. Именно они будут помогать создавать атмосферу чиновничьего мира.

— По жанру опера «Смерть чиновника» — клоунада, фантасмагория. И все персонажи в ней — немножко клоуны, — говорит автор либретто и музыки Елена Поплянова. — Иногда появляются персонажи, которых нет у Чехова. События наполовину реальные, наполовину фантастические.

В основу сюжета легли три рассказа Чехова — «Смерть чиновника», «Толстый и тонкий», «Хамелеон». К роли чиновника Николаю Волкову пришлось готовиться с особой тщательностью.

— Я смотрел старые фильмы про чиновников, и, конечно, в образе будут угадываться характерные черты, — делится солист.

По сценарию именно он чихнёт на генерала, потом будет долго извиняться и в конце концов скончается от переживаний.

Другому главному герою — тому самому генералу — вжиться в роль помог мундир.

— Достаточно надеть костюм, как сразу чувствуешь себя очень важным, — говорит солист Михаил Хрусталёв. — А сами ситуации нам всем знакомы, ведь меняется только антураж. Сами знаете, как к начальникам приходится подходить, иногда нужно и на полусогнутых.

Роль жителей города N исполнят музыканты камерного оркестра «Классика» под управлением Адика Абдурахманова. Роль дворника и господа бога сыграет актриса Алла Точилкина. Также на сцену выйдут танцоры сontemporary dance — Чёрный Пьеро и Пьеретта, пластически отражающие психологическую и эмоциональную подоплёку происходящего на сцене.

— Конечно, само то, что опера ставится на сцене филармонии, уже само по себе необычно. Здесь нет большого пространства, оркестровой ямы, поэтому и хор, и оркестр будут всегда на виду у зрителя. Нам приходится порой совмещать несовместимое, но это и интересно, — делится впечатлениями Сусанна Цирюк.

Режиссёр признаётся, что о цензуре при подготовке спектакля не думала.

— Это же классика! Её невозможно запретить, — искренне удивляется Сусанна.

В челябинской филармонии намерены пригласить на премьеру, которая состоится 1 февраля, известных чиновников.

Осенью прошлого года в центре внимания СМИ оказалась постановка гоголевского «Ревизора» в городе Сызрани Самарской области, которой местный драмтеатр собирался открыть сезон. Спектакль позиционировался как «кошмар госчиновника в двух частях», и такая пометка появилась в сообщении паблика театра во «ВКонтакте», а также в рекламном видео, сделанном в начале сентября.

Как написал тогда в своём фейсбуке депутат самарской облдумы Михаил Матвеев, после этого у театра начались неприятности.

— Не успели повесить афишу, как тут же позвонили и приказали немедленно снять. Причиной стала приписка под названием «кошмар госчиновника». Кому-то из чиновников города Сызрань это показалось крамольным, — рассказал Матвеев. По его данным, директору театра и режиссёру предложили с января искать новое место работы.

В самом театре данные о конфликте с властью опровергли, но приписка «кошмар госчиновника в двух частях» из афиш исчезла, напоминает «Медуза».