Когда мир заговорит на одном языке, обсуждают в ЧелГУ

Решатся ли люди на переход к единому языку, чтобы окончательно стереть границы, или до последнего будут отстаивать свою самобытную культуру? Этот вопрос в эти дни в ЧелГУ обсуждают ученые со всего мира. В вузе открылась Вторая международная конференция «Судьбы национальных культур в условиях глобализации», которая продлится два дня: 4–5 апреля.

«Тема глобализации сегодня интегральная, – отметил проректор по научной работе ЧелГУ, доктор технических наук Андрей Мельников. – Она касается как культуры, истории, так и естественных наук. С точки зрения математики, каждая система, которая упрощается, становится однозначной и теряет свою функциональность. Если мы станем одинаковыми, мы потеряем свою цивилизацию».

Тема культурной глобализации привлекла в ЧелГУ ученых из 15 стран мира: КНР, Израиля, Польшы, США, Италии, Германии, Грузии и других. В работе конференции принимают участие более 250 человек из ведущих вузов России.

Свою позицию высказала профессор МГУ, автор известной книги «Язык и межкультурная коммуникация» Светлана Тер-Минасова. По ее мнению, человечество близко к тому, чтобы заговорить на одном языке, создать всемирное гражданство и всемирный университет.

«Чтобы свершилась идея глобализации, нужно пожертвовать национальными языками и выбрать какой-то один, – говорит Светлана Тер-Минасова. – На эту роль претендует, и совершенно справедливо, английский. Но на пути встало странное препятствие – человеческий фактор. Люди вдруг вцепились в свою национальную идею, в свою культуру. Язык – это не просто лексика – это видение народа. И, может быть, Вавилонская башня была не божьим наказанием, а благословением? Чтобы люди могли видеть мир с разных точек зрения, под разными углами».

Как сообщили в пресс-службе ЧелГУ, ученые не борются за создание единого языка, это просто необратимый процесс, который начался вместе с техническим прогрессом. Лингвисты подсчитали, что каждые две недели на Земле умирает язык. Но, тем не менее, человечество пытается их сохранить. И яркий тому пример – ирландцы, которые стремятся восстановить свою культуру.