ДК ЖД, 2 апреля, 19:00
В среду, 2 апреля, зрители Дворца культуры железнодорожников увидят постановку «дочернего», как выразились сами его создатели, проекта «Квартета И» – «Другого театра». Челябинцам представят спектакль Павла Сафонова «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». В актерском составе – Евгений Стычкин, Андрей Мерзликин, Григорий Сиятвинда, Евгений Пронин.
Одноименная пьеса британского драматурга Тома Стоппарда, которая принесла ему всемирную известность, – это шекспировский «Гамлет» с другого ракурса, превратившийся в комедию благодаря тому, что за известной историей мы следим глазами двух недотеп. Благодаря второстепенны персонажам – приятелям Гамлета по университету Розенкранцу и Гильденстерну – трагикомедия переворачивается в настоящий фарс. Их позвали, чтобы они по-дружески выведали у Гамлета причину его меланхолии. Они выполняют это поручение, потом соглашаются следить за Гамлетом и незаметно для себя становятся шпионами, потом – тюремщиками, а потом погибают в результате сложной интриги, в которой они лишь случайные жертвы. У Шекспира Розенкранц и Гильденстерн – предатели. У Стоппарда – несчастные люди, не понимающие, как они могли попасть в такой переплет, и не имеющие сил сопротивляться судьбе. Это два обычных, даже заурядных человека – но только они выглядят нормальными людьми, все остальные персонажи шекспировской трагедии предстают одержимыми безумцами, занимающимися внутрисемейными «разборками», не смущаясь ничьим присутствием.
Актеры блестяще ведут полуфилософский-полуклоунский диалог, жонглируют шутками и парадоксами – и постепенно поднимают действие на уровень настоящей трагедии. Ансамбль не только удачный, но и символичный: актеры разных школ и направлений сошлись на одной площадке, чтобы обыграть шекспировский тезис «Весь мир – театр, а люди в нем актеры».