Собака — русское слово? А богатырь? Тест: сможете ли вы отличить исконно русские слова от заимствованных

Готовы поспорить, что 12 из 12 наберут единицы

7 марта 2023, 09:13 30 867

Даже Лев Толстой и Александр Пушкин провалили бы этот тест | Источник: Дарья Селенская / Сеть городских порталов — Даже Лев Толстой и Александр Пушкин провалили бы этот тест
Источник:
Дарья Селенская / Сеть городских порталов

В феврале Госдума приняла поправки в закон о государственном языке. Теперь в официальных документах и речах нельзя будет использовать иностранные слова, если в русском нет аналогов. На днях мы сделали веселый тест: каким русским словом заменить прижившееся иностранное. И он вам так понравился, что мы решили продолжить хайп, так сказать. Но наоборот! Вы даже не представляете, как много заимствованных слов ловко замаскировались под исконно русские.

Попробуйте пройти наш сложный тест и пишите в комментариях, какие слова удивили вас больше всего!

Пройден 5 раз

1 / 12

Раз уж говорим про родное и неродное, то чье слово «родина»?

Русское
Заимствованное

2 / 12

На Руси люди жили в избах. Значит, слово русское. Да?

Русское
Заимствованное

3 / 12

Ну а терем?

Русское
Заимствованное

4 / 12

Изба и терем стояли в деревне. Ну хоть деревня — наше?

Русское
Заимствованное

5 / 12

Слово «ярмарка» выглядит исконно русским. Так ли это?

Русское
Заимствованное

6 / 12

Вспомним про друга человека. «Собака» — чье слово, наше?

Русское
Заимствованное

7 / 12

Илья Муромец, Добрыня Никитич, Алеша Попович — русские богатыри. А «богатырь» — русское слово?

Русское
Заимствованное

8 / 12

Мужчины на Руси носили кафтаны. Наше слово?

Русское
Заимствованное

9 / 12

Но сарафан-то точно русское слово... Или нет?

Русское
Заимствованное

10 / 12

Так. Это уже не смешно. Если и «матрешка» окажется не русским словом...

Русское
Заимствованное

11 / 12

Хлеб всему голова. А как насчет принадлежности хлеба к русскому языку? Чье слово?

Русское
Заимствованное

12 / 12

А слово «жизнь» чье?

Русское
Заимствованное

ПО ТЕМЕ

Юлия Забайлович

редактор раздела «Недвижимость» на E1.RU

Россия Русское слово Заимствованные слова Тест Русский язык Иностранные слова

Лайк

Смех

Удивление

Гнев

Печаль

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter

Комментарии

110

Гость

9 марта 2023, 09:33

Какой дурацкий тест! Очень интересно узнать квалификацию автора. Почему-то совсем забыли про то, что у большинства современных языков был общий предок- праязык- индоевропейский и если восстанавливать архетипы этих слов или их корни, то получается, что языки вообще очень и очень похожи, и никто ни у кого не заимствовал, изначально корни обще общие были, правда со временем народы перемещались, языки менялись, письменность разнилась. Но если взвести к архетипу, то вообще легко понимать закономерно разных языков. О заимствованиях можно говорить лишь в случае с более молодыми словами, а вот слова исконные, связанные с семьей, родом, человеком и его органами, природой, миром, тем, что людей окружало, то это слова с общими пракорнями, идущими в глубину веков, во времена еще до великого переселения народов.

Гость

8 марта 2023, 11:18