НедвижимостьПромокодыЗнакомстваПогодаТелепрограммаАфишаГороскопКурсы валютИгрыZODY
RU74
Погода

Сейчас+20°C

Сейчас в Челябинске
Погода+20°

переменная облачность, без осадков

ощущается как +18

5 м/c,

зап.

 735мм 64%
Подробнее
4 Пробки
USD 84,28
EUR 98,29
Зачем спилили деревья на набережной
Где отдохнуть осенью на Урале
Всё о проблемах с бензином
Идеи для переезда из Челябинска
Как победить шумных мотоциклистов
Собрать ребенка в школу и не разориться
Стали известны хедлайнеры Дня города
Семья тройняшек бьется за препарат
История районов к юбилею Челябинска
Конфликт садоводов с цыганами дошел до драки
перейти к публикации
106 комментариев к публикации

Попробуйте перевести сленг зумеров на русский: тест для взрослых

12 ноября 2025, 21:30
Гость
281791697

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

15 ноября 2025, 09:46
се се - это спасибо-свободен.... прошла тест на "7"))))) Мне 59 лет. Чем больше в окружении молодых, тем легче разбираешься в птичьем языке...))))) Опять же знание еще одного иностранного языка не помешает))))
Гость
13 ноября 2025, 11:55
Я гостья 3 из 10 Кто как обзывается, тот сам так называется Даааа уууууж. Общаться с зумерами один на один вам еще рановато. Лучше идти с переводчиком. Вот как -то так, но я от этого не страдаю
Гость
13 ноября 2025, 11:21
Так это не слэнг, а просто английские слова написанные на русском так, как они произносятся на английском
Гость
13 ноября 2025, 10:58
Если честно, кажется, что молодежный сленг для теста подбирал человек 50+)
Гость
13 ноября 2025, 10:44
Мне 52, я так не говорю конечно, но всё понимаю, каждому времени свой сленг.
Гость
13 ноября 2025, 10:04
Какой идиотизм. Русский язык богат, говорить высокопарно на нем тоже не оч чем, но в тесте словечки, набор каких-то букв, детей надо просто учить нормально разговаривать.
Гость
13 ноября 2025, 09:32
Надо устроить битву поколений по разговору на сленге))
Гость
13 ноября 2025, 07:44
Какой бред
Гость
13 ноября 2025, 07:29
9/10 - ткнул в Ауфе не туда. Кринжовенько получилось. Мне 38. Как будто шеф-редактор не учил английский в школе. Всё это - англицизмы и жаргон из "компьютерной сферы". Кроме, пожалуй, се-се. Тут, наверное, китайский - все же Час пик 1ю часть смотрели?
Гость
13 ноября 2025, 07:27
А теперь давайте 10 слов строителей на стройке или автомехаников.
Чистовод

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

13 ноября 2025, 07:17
Пункт 8 ----так называют человека, который использует эти слова....
Гость
13 ноября 2025, 06:40
Мне 40 лет, я не понимаю этот бред.
Гость
13 ноября 2025, 09:14
40 лет, а уже дремучий дед
Гость
13 ноября 2025, 10:30
Гость
13 ноября 2025, 09:14
40 лет, а уже дремучий дед
Если разобраться, у молодежи часто появляются новые словечки и они быстро распространяются в их кругу общения. Это нормально, плохо только то, что молодежь считает это чем то выдающимся и с высока смотрит на тех, кто не понимает, считают что они благодаря этому чего то значимого уже достигли в жизни, или что это поможет им чего то достигнуть.
Гость
13 ноября 2025, 05:28
Из этого олбанского языка только слово "апдейт" понятное.
Гость
13 ноября 2025, 03:19
Зумерские слова - это те, которые молодежь скопировала из английского интернета. Ничего, текущая власть все запретит, больше не будет таких новых слов у молодежи.
Гость
13 ноября 2025, 09:31
Ну ну
Гость
13 ноября 2025, 01:34
Практически все- заимствования с англ, трудно не понять
Гость
13 ноября 2025, 03:26
99% местного электората нынешней власти ничего не понимает и не поймет.
Гость
12 ноября 2025, 23:56
Английские слова русскими буквами - это сленг? А в Англии или Штатах есть словечки "koroche", "tipa", "krutiak"?
Гость
13 ноября 2025, 01:58
Krityak
Гость
13 ноября 2025, 03:23
Но наши подростки любят английские слова, а американские подростки о сленге СССР не слышали и не хотят.
Гость
13 ноября 2025, 10:21
Гость
13 ноября 2025, 03:23
Но наши подростки любят английские слова, а американские подростки о сленге СССР не слышали и не хотят.
Слово спутник именно с русским произношением весь мир перенял в 1957
Гость
12 ноября 2025, 23:56
половины слов, из приведённых, сами зумеры не знают)) илюша-пейсатель, может поменьше будешь сидеть на геймерских сайтах?))
Гость
12 ноября 2025, 23:06
Борьба с англицизмами она такая
Гость
12 ноября 2025, 22:49
У нас такие зумеры работают, только при мне они нормально разговаривают)))
Гость
13 ноября 2025, 00:02
а не при тебе? ты подслушку что ли поставил?))
Гость
13 ноября 2025, 03:26
А не при тебе говорят "сун зис ступид бумер вилл дай".
Гость
12 ноября 2025, 22:49
9 из 10. Для владеющих английским все довольно очевидно, засыпался на Ауфе. Ответил: запрещенная в России воровская организация
NotSasha

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

12 ноября 2025, 22:41
Недавно шёл мимо школы и услышал новое непонятное слово от школьников "фанфаронить".
Гость
13 ноября 2025, 01:57
19 век примерно, новое, да
Гость
12 ноября 2025, 22:39
чек не зумерское а из муз индустрии- распевка, настройка оборудования и инструментов.
Гость
13 ноября 2025, 03:25
Дядя, перед тем, как выпендриваться, хоть бы в переводчик слово ввел. На кассе в пятерочке тоже есть "чек". Одно и то же значит вообще-то.
Гость
13 ноября 2025, 11:13
Типовое английское слово, означающее в основном проверку, применяется во многих областях, в тч и в вашей музыке наверно. Собственно вы эту процедуру и описали
Гость
12 ноября 2025, 22:13
Это идиотизм
NotSasha

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

12 ноября 2025, 22:44
Ауф!
Гость
12 ноября 2025, 21:51
нет никакой необходимости ни знать, ни понимать, ни интересоваться.
Гость
13 ноября 2025, 03:24
Шариков, для вас телевизор работает 24/7.
Гость
12 ноября 2025, 21:46
инвалидный язык(((
Гость
12 ноября 2025, 21:45
В России есть три красивых обычая: 1. Бесплатно строить другим странам АЭС. 2. Давать в долг другим странам и прощать его. 3. Два раза в год повышать тарифы на ЖКХ для россиян.
Гость
13 ноября 2025, 01:31
И на бензин:(
Гость
13 ноября 2025, 07:39
А красивые обычаи где?
Гость
12 ноября 2025, 21:37
Я не пойму у кого крыша куку, у меня или у писателя этой статьи.
Гость
13 ноября 2025, 09:31
У тебя
Гость
12 ноября 2025, 21:35
Большинство слов не имеют отношения к зумеркам. А обычные иноземно-офисные выражения.
Гость
13 ноября 2025, 03:21
А что на обломках ссср придумали при этой власти? приведи 10 примеров.
Гость
12 ноября 2025, 18:17
😂😂😂😂😂😥посмеялась до слез 😂
Гость
12 ноября 2025, 21:38
А в трусиках увлажнилась? ;)
Гость
17 октября 2025, 21:47
Не собираюсь понимать их " птичий" язык.
Гость
12 ноября 2025, 23:57
Кто-то заставляет?
Гость
13 ноября 2025, 09:15
Шариковым хватает и своего собачьего.
Гость
17 октября 2025, 18:49
Можно создать зумерско-бумерский словарь и устроить проверку на знание старославянских терминов и оборотов. Например, что значат "блат", "достать по блату", "выкинуть из-за прилавка", "пласты", "фарца", "деревянный"... Некоторые подумают, зачем реанимировать эту рухлядь? А как знать, как знать... В России многие любят бегать по кругу.
Гость
13 ноября 2025, 03:31
Это не старославянские термины, а "советский сленг". Старославянские? Серьёзно? Тогда «блат» видимо от «благодати», а «фарца» от «фарисей».
Гость
17 октября 2025, 17:27
39 лет, 10/10. Я зумер?
NotSasha

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

12 ноября 2025, 22:43
Скуфер
Гость
13 ноября 2025, 03:28
Ты что в Челябинске забыл? Тут другой народ пасётся.
Гость
17 октября 2025, 14:31
Зачем нормальному человеку знать этот бред?
Гость
12 ноября 2025, 23:05
мы ненормальные
Гость
13 ноября 2025, 03:32
Зачем нормальному человеку смотреть телевизор в 2025 году? Вот правильный вопрос. А моложежь еще вас проклинать будет за пособничество всему, что сейчас происходит.
Гость
17 октября 2025, 14:29
Почти всё англицизмы, поэтому 8/10 хотя я ещё Монреальскую олимпиаду помню) пролетел с ауфом и сесе
Гость
13 ноября 2025, 05:57
Аналогично.
Гость
17 октября 2025, 14:22
КГ/АМ. Аффтар жжет, пат сталом!
Гость
17 октября 2025, 15:23
Как аффтар жжет, если КГ/АМ?
Гость
17 октября 2025, 13:48
Зачем вы это лепете? Никто это не говорит, ни зумеры, ни бумеры, ни пумеры. Так, и то крайне редко, выражаются сопливые малолетки (до 8 лет).
Гость
17 октября 2025, 19:39
Извините, господин лингвист? А что такое "лепете"?
Гость
13 ноября 2025, 00:00
Ты че самый умный здесь че ли? За всех знаешь? А впрочем неважно, на колени разь!
Гость
13 ноября 2025, 02:41
Гость
17 октября 2025, 19:39
Извините, господин лингвист? А что такое "лепете"?
Да какой он в з лингвист. Французский старинный дворянин он - Д'генерат
Нико

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

17 октября 2025, 13:32
4/10, не надо сюда этот кринж...
Гость
17 октября 2025, 13:19
"се се" придумали, чтобы воткнуть что-то китайское? никто так не говорит
Гость
13 ноября 2025, 01:51
да лан, сё да сё, это не зумеринное ни разу, скорее бабуличье))
Гость
13 ноября 2025, 03:20
Не все же сворованное у американцев. Нужно что-то придумать, чего никто не говорит
Гость
13 ноября 2025, 09:30
Се-се как спасибо (по китайски) многие говорят, даже взрослые люди.
197120536

Достижения

Твой первый

Твой первый

Написать первый комментарий

Первая десятка

Первая десятка

Написать 10 комментариев

Первая сотка

Первая сотка

Написать 100 комментариев

17 октября 2025, 13:17
А зачем людям их знать? Такое знание ума не прибавляет
Гость
12 ноября 2025, 21:52
Чтобы хоть изредка понимать о чем говорят эти неучи
Гость
13 ноября 2025, 01:30
Это просто спам)))
Гость
13 ноября 2025, 03:19
То ли дело просмотр Соловьева. Ума прибавляет как надо (или наоборот).
Гость
17 октября 2025, 12:28
Кое-какие слова вы хорошо знаете, значение других просто угадали - это что за наговоры. Те слова которые ответил, я их хорошо знаю - а те которые не знаю, ни одно не угадал случайно: Онбординг, фомо, ауф, се-се.. А остальные очень распространены.
Гость
13 ноября 2025, 01:57
онбординг даже никогда не слышал, хоть и работаю с ребятами 20-25 лет, летучкой, планёркой так и называют. может пейсатель статьи слишком долго сидел на игровых сайтах?))
Гость
17 октября 2025, 12:14
АФК
Гость
17 октября 2025, 12:59
ИМХО
Гость
12 ноября 2025, 23:14
Гость
17 октября 2025, 12:59
ИМХО
Гость, ЁКЛМНЁПТ
Гость
17 октября 2025, 12:02
Звучит как шутка, но молодёжь действительно использует такие термины?
Гость
17 октября 2025, 12:24
Молодёжь, не особо умная, всегда уродовала слова. Но это не повод пристально изучать, что они означают.
Гость
17 октября 2025, 19:39
И что? 10 лет назад были другие "термины", 20 лет назад ещё какие-то. И даже в стране с лучшим в мире пломбиром были "шузы" и "хайры".
Гость
13 ноября 2025, 02:43
Нет конечно.
Гость
17 октября 2025, 12:02
Начнём изучать язык папуасов ?
Гость
17 октября 2025, 19:37
Чем тебя не устраивают папуасы? Национальность не чета твоей, сверхчеловек?
Гость
13 ноября 2025, 02:40
Гость
17 октября 2025, 19:37
Чем тебя не устраивают папуасы? Национальность не чета твоей, сверхчеловек?
Так он наоборот имеет ввиду, что лучше изучать язык папуасов, чем это.
Гость
13 ноября 2025, 03:22
когда папуасы будут вам поставлять пропитание, чтобы с голоду не передохли, то как миленькая будешь изучать.
Гость
17 октября 2025, 12:02
Интересно, а кто придумал эти слова?
Think

Достижения

Свой среди своих

Свой среди своих

Зарегистрироваться на сайте

17 октября 2025, 12:52
Если чуть-чуть шарите в английском, то легко поймёте значение этих слов.
Гость
17 октября 2025, 18:28
Think
17 октября 2025, 12:52
Если чуть-чуть шарите в английском, то легко поймёте значение этих слов.
Я прекрасно шарю в русском и неплохо мыслю логически. И если мне вполне понятно, что, например, слово "лайфхак" практически невозможно сказать по русски одним словом, то смысл говорить "апрвнуть" вместо "одобрить" я совсем не понимаю.
Гость
18 октября 2025, 00:03
Гость
17 октября 2025, 18:28
Я прекрасно шарю в русском и неплохо мыслю логически. И если мне вполне понятно, что, например, слово "лайфхак" практически невозможно сказать по русски одним словом, то смысл говорить "апрвнуть" вместо "одобрить" я совсем не понимаю.
Не стоит переживать. Не приживётся это слово в русском языке. Временно посуществует в узком кругу и отомрёт.
Гость
17 октября 2025, 12:01
Молодёжь проверяет взрослых, а не наоборот.
Гость