Павел Каштанов, режиссер: «Мы сменили камзолы чиновников и шляпы мушкетеров на валенки и телогрейки...»

В воскресенье и понедельник, 24 и 25 ноября, на сцене Челябинского молодежного театра известные политики, бизнесмены и чиновники нашего города сыграют благотворительный спектакль «Любовь и голуби». Это станет продолжением гоголевского «Ревизора» и «Трех мушкетеров» Дюма. Средства от продажи билетов вновь будут перечислены на лечение южноуральских детей с тяжелыми заболеваниями. О новом спектакле проекта мы говорили с его режиссером Павлом Каштановым.

– Павел, почему выбрали на этот раз «Любовь и голуби»? Фильм Владимира Меньшова в свое время произвел настоящий фурор, и не секрет, что после такого успеха неблагодарное дело – войти в тот же сценарий, пусть и на сцене.

– Сразу скажу – автором всех идей благотворительных спектаклей, а это третий, является директор нашего проекта Марина Петрова. Я доверяю ее интуиции и выбору. В свое время именно она предложила поставить благотворительный спектакль «Ревизор» по Гоголю. Так совпало, что этот спектакль я когда-то ставил как дипломный, очень люблю эту гоголевскую пьесу. И я предложил идею: пусть чиновники сыграют чиновников.

– Проект получил продолжение, потому что участникам первого спектакля все понравилось?

– И это, и потому что создание такого благотворительного спектакля положительно повлияло на имидж города. Наша идея была подхвачена – в этом году такие благотворительные спектакли прошли в трех городах России: в Петербурге, Саратове и Пензе. Но в Питере на сцену вышли профессиональные артисты, только два или три випа вошли в состав этой труппы.

– Вы на сто процентов уверены, что стали примером для всей страны?

– По крайней мере, до нас этого никто не делал, не было такой информации. А после нашего успеха появилась такая форма благотворительности. Напомню, о нашем проекте рассказали 12 телеканалов. К тому же наш проект признали самой позитивной новостью после выборов 4 декабря 2011 года. На Болотной площади проходили митинги, а в Челябинске чиновники – члены «Единой России» – посредством благотворительного спектакля собрали для больных детей более миллиона рублей. Этот проект был признан положительным во всех отношениях.

– Никто не поставил в вину чиновникам желание попиариться?

– Это никак нельзя назвать пиаром. Конечно, участники спектакля стали более популярными. Но дети со сложными заболеваниями получили деньги на лечение, а в городе произошло неординарное культурное событие. И это событие в какой-то степени объединило людей. Попробуйте собрать деньги для больных детей, просто выйдя на улицу с призывом. Вряд ли что-то получится. А спектакль позволил это сделать.

– Идея сделать «Трех мушкетеров» родилась сразу после успеха «Ревизора»?

– Да, мы вновь взяли известное произведение, а кроме того, популярные песни Максима Дунаевского из не менее популярного фильма с Михаилом Боярским в роли Д'Артаньяна. Правда, на всех артистов, пожелавших петь, песен Дунаевского не хватило, и мы сами придумали несколько музыкальных номеров. Например, Антон Бахаев, игравший Рошфора, тоже захотел петь, и мы для него сделали переложение известной песни ансамбля «Песняры» «Олеся», с которой он обращался к Миледи.

– Поэтому для третьего спектакля вы вновь выбрали хит?

– Да. Но замысел поставить «Любовь и голуби» родился не только потому, что этот фильм видели практически все, но еще и потому, что взамен камзолов времен Хлестакова и костюмов эпохи Людовика XIII наши актеры наденут телогрейки, валенки и галоши. Такими их еще никто не видел.

– Вас не смущало, что сценарий писался под замысел Владимира Меньшова?

– Но мы взяли не фильм, потому что повторить один из гениальнейших фильмов нашего кинематографа невозможно. Это просто глупо. Мы взяли первоначальную пьесу Владимира Гуркина. Она сильно отличается от киносценария. К примеру, Раиса Захаровна, которую замечательно исполнила Людмила Гурченко, в пьесе появляется всего в трех сценах. Никаких экстрасенсов в пьесе нет! К тому же я перенес героев пьесы в наше время. Мы не конкретизируем место действия, это некая деревня – российская глубинка. Правда, один раз возникает в репликах артистов слово «Урал». К тому же, какие актеры играют в фильме Меньшова! Я же понимал, что мне как режиссеру предстоит работать с непрофессионалами.

– Этот принцип вы сохранили – на сцене будут только непрофессионалы?

– Да. Профессионалами будут только танцоры, которые два раза выйдут на сцену, и музыканты – группа «Яхонтовый ларь», которая будет играть прямо на сцене. Более того, желающих принять участие в спектакле оказалось так много, что пришлось к восьми персонажам, включая маленькую девочку Олю, добавить еще восемь. У нас 16 персонажей! А потому мы добавили несколько сцен – у нас будет еще одна параллельная история: «Любовь и голуби» в городе. И две эти истории в финале сойдутся. А между городом и деревней, на трассе, будет еще история с участием гаишников.

– Куда без них сегодня?

– Да, это любимая народная тема. Еще у нас добавился корреспондент ОТВ – областного телевидения.

– Играть которого будет тележурналист какого-то из челябинских каналов?

– Мы пока не называем исполнителей ролей. Скажу только, что это известный в городе человек. Мы решили сохранить интригу – зрители не будут знать, кто кого играет, до самой премьеры. Более того, предполагается, что до открытия занавеса я выйду на сцену, – как это делал Владимир Меньшов, объявляя картины, – и представлю всех участников спектакля. Они появятся перед зрителями в своих парадных костюмах. Здесь я тоже ничего не изобретаю, так делал Евгений Вахтангов в своей знаменитой «Турандот», когда актеры выходят в смокингах и вечерних платьях и режиссер представляет господ артистов. Вот тогда мы всех и назовем. Так что сегодня можно устроить СМС-голосование: кто кого играет?

– Музыка для спектакля была написана специально, или что-то взяли из фильма?

– Только в самом начале и в финале спектакля мы используем вальс, звучавший в фильме. Он звучит, как напоминание о фильме. Все остальное – музыка из репертуара группы «Яхонтовый ларь». Будут на сцене и песни, и танцы, и даже драки. Актеры ко всему готовы.

– Зачем понадобились городские сцены? Вы хотите сравнить городскую любовь с деревенской?

– Нет, мы хотим сказать, что все должны любить друг друга, спектакль-то о любви. Помимо того, что это благотворительный проект, это еще и наше желание сказать людям что-то доброе.

Театр – штука заразительная

– О ценности семьи, например?

– И об этом тоже. Кстати, городская история начинается как раз с подозрения супругов в неверности друг другу, но к финалу в ценности семьи не сомневается никто.

– Голуби в спектакле будут настоящие?

– Да, самые настоящие голуби, которые работали в цирке. Мы их дрессируем для спектакля. Более того, гаишники будут останавливать на сцене реальный автомобиль.

– Много ли артистов из прошлых составов перейдет в эту постановку?

– Мало.

– Устали?

– Нет, очень многие хотели бы поучаствовать и даже приходят на репетиции, с завистью смотрят на коллег. Василия, например, должен был сыграть Алексей Бетехтин, но премьера совпала с его командировкой. То же самое произошло с Маргаритой Павловой, она репетировала уже, но возникла внезапная командировка.

– Сколько времени заняла работа над спектаклем?

– Полтора месяца. К сожалению, времени было очень и очень мало. Даже с профессионалами тяжело за такое время сделать спектакль. А наши артисты – не забывайте – весь день работают на своих местах и репетировать могут только по вечерам. Поэтому мы порой репетировали до часу ночи, некоторые репетиции шли часов по девять, и я удивлялся стойкости людей – в восемь утра на следующий день они уже приезжали на работу. А вечером – снова на репетицию.

– Вероятно, с теми, кто уже участвовал в проекте, работать было легче?

– Конечно. Они быстрее осваивают сценическое пространство. Но новичков будет больше половины. Причем большинство из них на сцену выйдут вообще впервые в жизни. Все конечно очень волнуются и переживают. Поэтому прошу зрителей не судить нас по гамбургскому счету. Со времени первого спектакля вырос не только интерес зрителей к этому проекту, но и интерес тех, кто хотел бы сыграть в спектакле – многие нам звонили.

– Возможно, со временем в Челябинске появится народный театр?

– И было бы прекрасно, как это делалось в 60-70-е годы прошлого века, вспомним фильм «Берегись автомобиля» – следователь и страховой агент играли в народном театре. И наши чиновники, бизнесмены, как выясняется, тоже талантливые актеры. Кстати, многие, кто принимает участие в третьем спектакле, – наши бывшие зрители, которые видели «Ревизора» и «Трех мушкетеров».

– Заразились театром?

– Да, захотели себя попробовать на сцене. Пусть это станет традицией в нашем городе.