Презентация новой книги Николая Болдырева пройдет в Челябинске

В субботу, 16 мая, в киноцентре имени Леонида Оболенского (ул. Сони Кривой, 38) состоится презентация новой книги поэта, эссеиста, переводчика Николая Болдырева, сообщили в пресс-службе управления культуры администрации Челябинска. В сборник «Прощание с землей» вошли стихи и проза нескольких последних лет. В том числе крымская поэма «Тавро Тавриды, или Не превращайся в вещество!», лейтмотивом которой стал образ Пушкина. Вторая, прозаическая половина книги обозначена автором как «истории, эссе, внутренние ландшафты». Некоторые эссе из этого раздела публиковались в толстых российских журналах, но подавляющая часть публикуется впервые. Николай Болдырев – автор полутора десятков книг. Он проделал уникальную работу по переводу и эссеистическому комментарию поэзии и прозы Райнера Мария Рильке, изданную в виде «Малого собрания сочинений Р.-М. Рильке в семи томах». Книга была отмечена Бажовской литературной премией. Презентация в киноцентре им. Л. Оболенского (ул. С. Кривой, 38) начнется 16 мая в 12:30. Имя челябинского автора известно не только в родном городе, но и в столичных кругах. Известный московский поэт, главный редактор журнала «Гвидеон» Андрей Тавров назвал Николая Болдырева «уральским самородком, разведчиком»: «Он написал одну из лучших книгу об Андрее Тарковском..., лучшую из статей о природе Пушкинского творчества. Он как Ван Гог вывел себя из пространства «литературы» и преследует реальность».