«А SHAMAN под запрет попадает?» Что челябинцы говорят о табу на иностранные слова в рекламе и на вывесках

Депутаты Госдумы обсуждают законопроект о защите русского языка, согласно которому иностранные слова и англицизмы могут исчезнуть из вывесок, рекламы, СМИ и вообще из публичного пространства. Читатели 74.RU отреагировали на новость по-разному. Одни поддержали идею, другие возмутились попытке очередного запрета. Мы собрали самые яркие высказывания.

27% участников нашего опроса считают, что русский язык самодостаточный и его не нужно защищать запретом иностранных слов на вывесках.

Многие стали иронизировать и представлять, кому придется переименоваться, если закон развернут на полную.

— Барбершоп теперь будет цирюльней? А когда депутаты переоденутся в исконно русские косоворотки и лапти? — пишут в комментариях.

— SHAMAN под этот закон не попадает? — поддерживают в ответ.

— И «спикер Госдумы» звучит как-то непатриотично. То ли дело глашатай или вещатель! И вообще, министерства надо переименовать в приказы. А МВД, например, — в сыскной приказ, — иронизирует читатель 74.RU.

Часть пользователей отмечает, что латинские буквы настолько плотно вошли в нашу жизнь, что от них будет слишком сложно избавиться.

— Самое страшное для идентичности русского языка — это клавиатуры с латинскими буквами. Запретить! Только как потом пароль на «Госуслугах» вводить? У нас все пароли на латинице, даже на российских государственных сайтах, — подчеркнул читатель.

— Так надо и айтишников запретить: у них все программы иностранные. А если и не иностранные, то на иностранном коде, — поддержали в комментариях.

Кто-то в своей аргументации сделал упор на бессмысленности таких изменений.

— То они часовые стрелки переводили туда-сюда. То они милицию в полицию переименовали. Теперь опять нужно всё переименовать. Переливание из пустого в порожнее, — заключил наш читатель.

Впрочем, 54% респондентов уверены, что русский язык необходимо поддержать. В том числе запретами на иностранные вывески.

Многие парировали аргументы противников запрета тем, что закон не будет направлен на слова, вошедшие в обиход.

— Не путайте англицизмы с заимствованными словами, это разные понятия. Всё, как обычно, перевернули с ног на голову, — пишет читатель 74.RU.

Некоторые решили, что бизнесмены, открывающиеся под иностранными вывесками, сами виноваты.

— А что им мешало сразу писать «мужская парикмахерская» или «свежевыжатый сок», а не Barbershop или Fresh? — появился вопрос в комментариях.

Значительная часть сторонников инициативы просто считает, что в России всё должно быть по-русски.

— Надоели уже со своими иностранными буковками в названиях. Пожилые люди даже не могут прочитать и понять, что скрывается за дверью с такой вывеской. Да, это не главная проблема в нашей действительности, но в России нужно писать на русском, — уверен один из пользователей.

— Отчасти законодатели правы. Чем наше «М/Ж» хуже в написании, чем западный WC? А слово sale зачем? Вы ведь не говорите: «Cхожу в магазин, там сегодня sale». Можно же написать «скидки» или «распродажа», — поддержали в ответ.

— Я считаю, что если мы живем в России, то все надписи должны быть на русском. За вывески на иностранных языках вообще надо давать срок, это пропаганда западного мира, — поделился читатель своей позицией.

Напомним, мы спросили у челябинских предпринимателей, как они оценивают тренд на русификацию и какие новые затраты им грозят из-за этого. Как ни странно, многие спокойно отнеслись к очередной инициативе законотворцев.

Ранее депутат Госдумы от Челябинской области Станислав Наумов заявил, что тем, кто использует иностранные слова на вывесках, нужно отказывать в административной поддержке.