В Skype скоро может появиться функция синхронного перевода разговоров. Соответствующая технология, разработанная корпорацией Microsoft, перестанет быть просто демонстрацией возможностей и станет вполне конкретным инструментом, удобным для пользователей. Уже этим летом автоматический переводчик станет доступен пользователям Skype для Windows.
Skype Translator может переводить как текстовые сообщения, так и речь собеседника во время видеозвонка. В Microsoft сообщают, что с тех пор, как тестовая версия программы стала доступна всем желающим, количество пользователей сервиса увеличилось в четыре раза.
Недавно Microsoft увеличила перечень поддерживаемых сервисом Skype Translator языков. Сейчас программа владеет английским, испанским, итальянским и китайским (мандаринский диалект). В корпорации обещают пополнять языковой ассортимент по мере того, как качество перевода на уже существующие будет достигать приемлемого уровня.
Напомним, тестовая версия Skype Translator была запущена в конце прошлого года. Особенность функции в том, что пользователи могут общаться друг с другом на разных языках, а программа переводит их речь в реальном времени.
29 июля корпорация Microsoft планирует выпустить окончательную версию своей новой и, как она обещает, последней версии операционной системы – Windows 10. По всей вероятности, программа Skype с интегрированным переводчиком станет составной частью этой новой ОС.
Журналисты уже на этапе тестирования отмечали, что программа вполне адекватно справляется с переводом на те языки, которые в нее уже заложены. Пока неизвестно, когда Microsoft добавит в базу Translator русский язык, и планирует ли она вообще это делать.
Фото: Фото Dean Drobot с сайта Shutterstock.com