Во время осеннего концерта Олег Митяев презентует челябинцам две книги

27–28 сентября в Челябинском государственном академическом театре драмы имени Наума Орлова состоятся осенние концерты народного артиста России Олега Митяева.

В программу «Я учусь у облаков» войдут как новые композиции, так и старые и давно полюбившиеся слушателям песни: «С добрым утром, любимая», «Соседка», «Как здорово!» – и все это в музыкальном сопровождении Леонида Марголина и Родиона Марченко.

Кроме того, во время концертов также состоится презентация двух новых книг нашего именитого земляка. Первая – это сборник песен на немецком и русском языках 2013 года, вышедший в Германии под названием Stille lern ich von den Wolken («Я учусь у облаков»). Он стал итогом двадцатилетней работы известных поэтов-преподавателей и их студентов. Книга содержит ноты песен и поэтические переводы на немецкий язык. Оригиналы русских текстов также присутствуют. Иллюстрациями занимался художник Игорь Шаймарданов, чутко передавший настроение каждой композиции в своих картинах. По песням выдающегося русского барда многие немецкие студенты изучали язык, что немаловажно для знакомства и более глубокого понимания русской души и культуры.

Вторая книга – «Песни-3». Здесь собраны стихи, которые уже на протяжении долгого времени радуют поклонников народного артиста, ноты и аккорды новых песен, которые доставят удовольствие истинным ценителям авторской песни. Также что в книге представлены воспоминания автора о встречах с Булатом Окуджавой, Григорем Гориным, Леонидом Филатовым, Михаилом Евдокимовым и другими известными людьми, о музыкальных фестивалях, неотъемлемо связанных с творческой деятельностью маэстро. В оформлении книги использованы картины и фрагменты картин художника Владимира Макеева. Прекрасным сюрпризом является наличие в книге фотографий Олега, его близких и друзей. А также концертный раздел книги порадует поклонников творчества артиста записками людей, адресованных лично Олегу Митяеву.

Читать в афише