«Соски в тесте» и «биляш»: 74.ru собрал ляпы и опечатки на челябинских вывесках

Сегодня, 8 сентября, весь мир отмечает День грамотности. 74.ru вместе с читателями собрал ляпы и опечатки на челябинских вывесках, объявлениях и рекламных плакатах. Чего только на них не встретишь: и «соски в тесте», и «биляши», и «бллины», и даже слова, которые больше напоминают не названия магазинов, а нецензурную брань.

Ошибки допускают не только иностранные продавцы, торгующие в киосках, но даже те, кто сам претендует на роль учителей.

Так, например, в одном из центров предлагают помощь детям с «ранушением речи». Спортивный клуб приглашает женщин, желающих побороть свой «цилюлит», а продавцы страховки предлагают автомобилистам «АСАГУ».

«Козинок», «инжил», «дини», «гидрови» – с разгадкой этих ребусов ежедневно сталкивалась жительница Челябинска в одном из фруктовых киосков. Однажды, устав от этих ошибок, она предложила продавцам свою помощь и переписала ценники.

– Я долго думала, что такое «гидрови». Оказалось, что это кедровые орехи, – смеется читательница 74.ru – В благодарность меня сейчас каждый раз угощают чем-нибудь вкусным.

Кстати, у нас есть собственный канал в Telegram, где мы публикуем самые интересные новости Челябинска. Если вы хотите одним из первых читать эти материалы, то подписывайтесь: t.me/news_74ru.