Как сделать три ошибки в слове еж? Я думаю, вы дочитаете это интервью до конца, и сумеете получить ответ на этот любопытный вопрос. Наш собеседник – декан факультета книжного бизнеса, документоведения и музееведения Челябинской Государственной Академии культуры и искусств, доцент, кандидат педагогических наук Андрей Владимирович Штолер. А говорить мы будем о книге, которая, как известно, является источником всех знаний. О профессиях, которые с ней связаны. О вечных культурных ценностях…
– «Театр умер, да здравствует кино!» – этот лозунг был поднят на щит в первой четверти XX века. А масла в пожар дискуссии, разгоревшейся в культурной среде, добавил Владимир Ленин, назвавший кино важнейшим из искусств. В 70-е годы, когда возросла роль телевидения, эта печальная тема обозначилась вновь, только на сей раз уже хоронили прессу. С появлением Интернета появилась тема для новой дискуссии. В связи с этим задаю конкретный вопрос: не заменит ли Интернет книгу, Андрей Владимирович? Может быть, зря набираете студентов на факультет книжного бизнеса?
– Как говорит Михаил Михайлович Жванецкий, не дождетесь! На хороший спектакль по-прежнему народ в очередь стоит, и газеты выходят в срок, правда, с 2005-го года тиражи печатных СМИ заметно упали.
Как известно, «Вначале было слово». Пока человек способен творить, а результаты своего творчества облекать в слова, люди, способные выбрать нужные слова (произведения), придать им форму наиболее удобную для читателя, определить, как довести их до потребителя, будут востребованы. И не важно, будет ли это традиционная печатная книга, либо электронный файл. Достаточно заметить, что с момента появления первого персонального компьютера выпуск книжной продукции в мире увеличился в 2,5-3 раза.
– Я, Андрей Владимирович, в 2005-м году был в Лас-Вегасе, на 75-м Международном конгрессе по газетному маркетингу. Редакторы ведущих газет мира, вместо того, чтобы посыпать голову пеплом, обсуждали, как конкурировать с Интернет-изданиями. Пришли к выводу, что печатным СМИ нужно меняться: например, если Всемирная паутина выигрывает в оперативности, то газеты должны сделать упор на серьезную аналитику. А как изменится книжный бизнес?
– На это счет есть два мнения. Первое принадлежит издателям, как мы выражаемся, «книжникам». По их версии возможна своеобразная специализация. Интернет будет предоставлять оперативную и профессиональную информацию. Издательства, в основном, будут ориентированы на выпуск литературы долговременного пользования, в частности, художественной литературе.
Вторая версия принадлежит людям «околокнижным». Возможно «возвращение» утраченной книжной культуры XYIII века, когда книга была доступна очень немногим людям. Общаться с печатной книгой – дорогой и хорошо изданной, будет только небольшой круг избранных – аристократы духа… Можно перефразировать известного политического деятеля начала ХХ века – узок круг этих читателей, и очень далеки они от народа.
Традиционная книга (в форме кодекса) имеет массу преимуществ. В отличие от электронных средств коммуникации книга как материальный предмет может стать источником эстетического наслаждения. Надо лишь учиться развивать книжный «вкус». Примерно к такому выводу пришли Умберто Эко и Жан-Клод Карьер, авторы бестселлера «Не пытайтесь избавиться от книг».
Самый же простой ответ на вопрос: «Чем телевизор отличается от газеты?» А вы попробуйте телевизор положить на лицо.
– Сколько книжек вы прочитали в прошлом году?
– С сентября я купил порядка 40 книг. Каюсь – руки дошли не до всех. Благо круг читателей достаточно широк – друзья, коллеги, студенты.
– Почему ведете отсчет с сентября?
– В сентябре начинается новый учебный год. Финансовый новый год, если не ошибаюсь, начинается в июле. Так что каждый живет по собственному календарю.
– Мы были самой читающей страной в мире. А что сейчас?
– Сегодня почти половина населения страны – 47% – вовсе не берет в руки книги. Снизилось количество активных читателей. Падает интерес к художественной литературе. С другой стороны… Больше стали читать молодые люди. Чаще стали обращаться к профессиональной литературе. В целом мотив делового чтения доминирует. Но, безусловно, ситуация с чтением критическая.
– А результат – ужасная безграмотность среди студентов. Недавно мне принесла статью выпускница филфака одного из челябинских университетов. В слове «еж» девушка сделала три ошибки. Догадываетесь, что она написала?
– Я думаю, «ешь»…
– Почти угадали. Но дело еще серьезнее: учитель русского языка написала «эшь»!
– Ну а что вы хотите? Новые способы общения – ICQ, SMS – требуют новой грамматики и синтаксиса, без прописных букв и знаков препинания. Кстати, книжная отрасль даже пытается уловить актуальный культурный тренд. Издательства выпускают романы на основе блогов и SMS-сообщений. Крупным информационным поводом стала публикация романа, состоящего всего из одной фразы: «Не надо, я сама!». Этот «роман» зарегистрирован в книжной палате и имеет международный стандартный номер – ISBN.
– Во Франции существует закон о защите языка. В национальный совет входят политики, гуманитарии, писатели, актеры (например, Жерар Депардье, Ален Делон). Все те, для кого язык является профессиональным инструментом. Применяется практика, когда иностранный термин может появиться в печати только в том случае, если у него нет аналога во французском языке.
– Как вы относитесь к фразе: «Кто много читает, тот хорошо думает»?
– Канадский философ, филолог, литературный критик Герберт Маршалл Маклюэн считал, что слова, составленные из букв, и оформленные в предложения, сужают человеческое восприятие. Я уверен, что книга, напротив, стимулирует воображение. Если телевидение преподносит зрителю уже готовую картинку, то книжный текст дает читателю возможность самому домысливать образ. Можно сказать, что в какой-то мере книга – это гимнастика для ума. Кстати, по навыкам чтения (либо их отсутствию) можно в некоторых случаях судить о проблемах с психикой человека (либо, соответственно, их отсутствию).
– Что сейчас происходит на книжном рынке?
– Сегодня выпускают книги 5-7 тысяч издательств. На десятку лидеров приходится порядка 40 % всех изданий (в 2009 году выпустили более 120 тысяч названий). Два из них – «АСТ» и «ЭКСМО» – выпускают пятую часть всей книжной продукции в стране. Раньше издательства имели тысячи авторов, сейчас – 40-50. Работать с «раскрученными» авторами легче и экономически выгоднее.
– Имеет ли шанс выпускник вашего факультета найти работу?
– Не только найти работу, но и открыть собственный бизнес. Что нужно для начала? Совсем немного: персональный компьютер, издательская программа и оборотные средства. Сумма, в отличие от других видов бизнеса, потребуется весьма незначительная.
– Ваш факультет был основан в 1969 году, и тогда он назывался библиотечным. Что будет с профессией «библиотекарь»?
– На мой взгляд, библиотекарь – это профессия будущего. Я думаю, что после этого предложения можно уверенно ставить восклицательный знак!
– Честно говоря, неожиданное заявление…
– Сегодня в стране каждый год выпускается в среднем до 120 тысяч наименований книг. Сколько книг может прочитать в год обычный человек? Ну, 20-30, не более. Возникает вопрос – как сделать выбор? Выбор быстрый, точный и достаточно полный… Современный библиотекарь – это лоцман в безбрежном океане книг. Он целенаправленно выбирает необходимые документы, организует их в документальные фонды, создает инструменты для поиска, учит их использовать и ориентироваться в бурном потоке литературы. В идеале библиотекарь – это специалист, который больше всех знает, как много он не знает… Но его профессиональная обязанность – в условиях дефицита времени, денег и информации определить оптимальные пути восполнения этого «незнания».
– Какой будет библиотека будущего?
– Как возможный вариант, библиотека, в которой нет читателей. Библиотечная сфера – отрасль, переживающая глубочайшую технологическую перестройку. Вспомните, с какими неудобствами вы сталкивались в библиотеке в прошлом: долго стоишь в очереди, потом два часа ждешь заказ… Сегодня в Российской государственной библиотеке (бывшая «ленинка») бывает до двух тысяч посетителей в день, персонал с этим потоком справляется с трудом. Одновременно online библиотечными ресурсами ежедневно пользуется четыре тысячи читателей. Я думаю, что в недалеком будущем все книги и документы будут переведены на «цифру» и приведены в систему. Это облегчит доступ к самой разнообразной информации.
– Андрей Владимирович, насколько востребована специальность «Документоведение»?
– Для примера, документооборот правительства Челябинской области составляет более 200 000 документов ежегодно. Обрабатывают их семь сотрудников управления делопроизводства. От их работы в том числе зависит выполнение поручений федеральных органов власти, губернатора, скорость ответа на наши и вами обращения, все, что мы определяем как «эффективность государственного управления».
Любая организация начинается с документов и без них существовать не может. Это значительно повышает вероятность трудоустройства наших выпускников. По разным оценкам, от 60 до 80% рабочего времени руководитель тратит на работу с документами. Задача квалифицированного документоведа, используя современные технологии, снизить затраты на документационные процессы. В работе с документами есть свои технологии, и есть своя поэзия. Это очень ответственная, и очень востребованная специальность.
Это же самое можно сказать и о музейных работниках. Интерес к культурному наследию, нашей истории, растет. Кстати, сотрудники нашего факультета выиграли конкурс ЮНЕСКО на проект музея Кроноцкого заповедника на Камчатке.
– Выпускник вашего факультета – это…
– Очень грамотный, эрудированный человек. Человек, который умеет думать, создает условия, чтобы думать (а иногда задумываться) могли те, кому адресована их работа.