В Южно-Уральском государственном университете, который успешно прошел проверку надзорных органов по 192 направлениям подготовки и получил Свидетельство о государственной аккредитации, состоялась торжественная церемония открытия Малой Академии лингвистики и международных коммуникаций для школьников. Организатором стал Институт лингвистики и международных коммуникаций ЮУрГУ.
Цель академии — профессиональная ориентация учащихся старших классов для самоопределения в выборе будущего направления профессиональной подготовки с перспективой поступления в ИЛиМК ЮУрГУ. Основная задача — ознакомление и погружение учащихся в сферы деятельности, связанные с системой международных отношений, особенностями зарубежного регионоведения и направлениями лингвистики, такими как перевод и переводоведение, теория и методика преподавания языков и культур, теоретическая и прикладная лингвистика. Занятия в Малой академии лингвистики и международных коммуникаций проходят в течение всего года в формате мастер-классов, конкурсов, вебинаров, квестов, круглых столов, деловых игр, занимательных лекций от лучших преподавателей института. В июне 2018 года будут работать две смены летней школы академии.
За прошедшие 20 лет ИЛиМК ЮУрГУ выпустил более 2000 специалистов, бакалавров и магистров в области лингвистики и перевода, теории и методики преподавания иностранных языков, прикладной лингвистики и филологии, зарубежного регионоведения, международных отношений. Около 100 иностранных студентов прошли обучение в магистратуре по программе «Русский язык как иностранный». Успешно реализуется программа магистратуры на английском языке «Теория и практика английского языка».
Возможности для межкультурного общения и профессионального роста
Поступая в ЮУрГУ, все студенты ИЛИМК сразу погружаются в многонациональную среду. Обучение российских студентов проводится в смешанных группах с ребятами из Китая, Ирака, Афганистана, Нигерии, Казахстана, Туркмении, Узбекистана, Таджикистана, Киргизии и многих других стран мира. Это особенно важно для студентов — регионоведов и будущих специалистов по международным коммуникациям. Ежегодно учащиеся имеют возможность пройти стажировку в вузах-партнёрах Китая, Словакии, Колумбии и других.
Для талантливых студентов, имеющих высокие достижения, в Институте реализуются программы элитной подготовки. Например, Honors School of Linguistics and Translation Studies на кафедре лингвистики и перевода. В дополнение к развитию традиционных общих языковых компетенций учебная программа элитной подготовки формирует и развивает специальные профессиональные компетенции, а также новые управленческие и лидерские навыки, помогает студентам раскрывать и реализовывать свои таланты, способности и стремления. Система элитного образования позволяет студентам-бакалаврам получить образование по выбранной специальности на качественно новом уровне, быть конкурентоспособными и востребованными на рынке труда.
Уже второй год в Институте лингвистики и международных коммуникаций ЮУрГУ успешно работает новая модель англоязычной подготовки студентов бакалавриата. В программе используются передовые технологии обучения и внедрена система международной сертификации как для студентов, так и для преподавателей, которая даёт возможность успешно сдать экзамен IELTS.
Интернациональная среда и мобильность
Служба академической мобильности Института лингвистики и международных коммуникаций ЮУрГУ занимается поиском программ и организацией партнерств: активно создаются и продвигаются сетевые образовательные программы с ведущими научно-образовательными и высокотехнологичными компаниями, в том числе на английском языке.
Для иностранных студентов создан Центр социокультурной адаптации, где специалисты и волонтёры помогают иностранцам в учебе, вместе ходят в походы, на экскурсии, участвуют в конкурсах и концертах. Для неформальных дружеских встреч русскоговорящих и иноязычных студентов организован разговорный клуб. У студентов ЮУрГУ есть уникальная возможность общаться с носителями разных языков, поскольку именно здесь создана интернациональная среда: по специализированным программам обучаются студенты из Китая, Ирака, Шри-Ланки, Индонезии, Иордании, Колумбии, Мексики, Лаоса, Туниса.
Программы двойных дипломов — шаг в будущее
Институт ежегодно реализует 10-12 совместных магистерских образовательных программ «двойных дипломов» с вузами США, Европы, Китая и Казахстана:
совместные магистерские программы с Университетом Кларка (США) по направлениям подготовки в менеджменте по профилям: «Управление в сфере информационных технологий», «Маркетинговые коммуникации». Преимущества программы: 2 диплома, интенсивная языковая подготовка, возможность стажировки в крупных западных компаниях и получения стипендии от двух вузов. Все партнеры ЮУрГУ по программам «двойных дипломов» входят в список ведущих вузов мира согласно международным рейтингам;
совместные программы бакалавриата по модели «включенного обучения» с университетами Китая: Хэйхэский Университет, Даляньский Институт иностранных языков по направлениям «Зарубежное регионоведение» и «Филология», профиль «Русский язык как иностранный»;
образовательная и научная деятельность в рамках сетевого университета ШОС с вузами Китая, Казахстана, Таджикистана и Киргизии, академические обмены с вузами Европы по международным грантам программы «Эразмус+»;
программы академической мобильности по 15 направлениям подготовки ЮУрГУ с 7 китайскими вузами;
летние школы русского языка для иностранных студентов.
Подготовка на 5+
Отличная подготовка студентов обеспечивается за счет высокого профессионализма профессорско-преподавательского состава. В Институте работают 14 докторов наук, профессоров, 57 кандидатов наук, доцентов, 19 преподавателей обучаются в аспирантуре или являются соискателями степени кандидата и доктора наук.
Одно из новых требований к преподавателям иностранного языка — международная сертификация (TOEFL, IELTS, TKT). Преподаватели Института регулярно повышают свою квалификацию в университетах Великобритании, США, Германии, Франции, Испании, Китая и т. д. Ежегодно с лекциями и мастер-классами приезжают выдающиеся ученые-лингвисты. В ИЛиМК ЮУрГУ созданы научные школы по лингвистике, психолингвистике, теории и методике профессионального образования, актуальным проблемам международного и межрегионального взаимодействия.
— Для преподавателей, научно-педагогических работников, ключевого персонала университета реализуется многоуровневая программа по повышению квалификации в области английского языка с целью интеграции сотрудников вуза в международную образовательную и научную деятельность, — рассказывает и.о. директора ИЛиМК ЮУрГУ Елена Ярославова. — Создатели программы учли необходимость в международной сертификации и разработали специальные курсы для подготовки к сдаче международных экзаменов: IELTS и TOEPAS (Test of Oral English for Academic Staff). Есть возможность пройти онлайн-курс совместно с Cambridge University Teacher EMI, чтобы овладеть английским языком для преподавания общеобразовательных и специальных дисциплин в вузе.
С трудоустройством проблем нет
В Институте проводится активная научная работа со студентами: издается межвузовский сборник трудов молодых ученых STUDIUM JUVENIS, проводится ежегодная научно-практическая конференция, целью которой является обсуждение актуальных вопросов развития мировой политики, экономики, языка и культуры. Студенты Института принимают участие в ежегодных научных мероприятиях, проводимых на уровне вуза: дни студенческой науки, выставка научно-технического творчества молодежи, конкурс научно-исследовательских работу студентов, студенческий театр.
— Большая часть наших выпускников работают именно по той специальности, которую получили в университете. Выпускники института обучают студентов многих вузов Южного Урала, преподают в известных языковых центрах, таких как «Английский клуб», Yes, Camelot. Переводчики проходят производственную практику на крупных предприятиях города и довольно часто идут туда работать после окончания университета. Это и «Метран», и «Макфа», и «Фортум», Магнитогорский и Челябинский металлургические комбинаты, Челябинский трубопрокатный, электролитно-цинковый заводы, ЧКПЗ, турфирмы, банки. Те, кто учится по специальности «Фундаментальная и прикладная лингвистика», востребованы в органах внутренних дел и госбезопасности», международники и регионоведы — в Российской торгово-промышленной плате, отделах ВЭД крупных предприятий и организаций, проектных группах, органах государственного и муниципального управления, — отмечает и. о. директора Института лингвистики и межкультурных коммуникаций ЮУрГУ Елена Ярославова.
Выпускники трудятся в разных городах и странах и везде находят применение тем компетенциям и качествам, которые были получены в стенах Института лингвистики и международных коммуникаций ЮУрГУ.
В 2018 году набор на бюджетные места в Южно-Уральском государственном университете ведется в соответствии с Приказом Министерства образования РФ от 28.04.2017 №393, согласно которому университету выделено 3344 бюджетных места по программам высшего профессионального образования.
