Еще у нас есть кафе "BADDY" - Дословный перевод - плохое кафе. Хотя хозяева кафе считают, что их кафе переводится как "Приятель", но приятель по английски - "BUDDY".
Гость
8 сентября 2017, 12:26
Что Вы хотите, они русский язык не знают, а в английском вообще ни в зуб ногой. И даже в словарь не потрудятся заглянуть.
Гость
8 сентября 2017, 13:45
"Плохой кофе", блин)
Гость
8 сентября 2017, 15:53
Гость
8 сентября 2017, 13:45
"Плохой кофе", блин)
Им уже так разрешили.
Гость
8 сентября 2017, 10:37
Комменты к любой статье почитать - никаких вывесок не надо. Причём, чем менее грамотен"автор", тем более масштабные мысли он излагает.
Усталый учитель русского, похоже, на осине вздёрнулся, бедняга - давно не видно.
Гость
8 сентября 2017, 13:07
Так он писал же ,что он и не учитель вовсе.
Гость
8 сентября 2017, 13:50
Гость
8 сентября 2017, 13:07
Так он писал же ,что он и не учитель вовсе.
Ну, я не настолько пристально следил за его творчеством, мог и пропустить данное откровение :)
Гость
8 сентября 2017, 11:55
В статье приведены примеры только рекламы. А при чём тут грамотность???
Неточность в рекламе это маркетинговый приём для привлечения. На то она и реклама.
А если говорить о грамотности, то послушайте наших депутатов из Госдумы или наших местных "слуг народа".
Я не говорю уже о нашем градоначальнике с его вектором поручений, определяющим тенденции исполнения требований необходимого взаимодействия кластеров в разрезе сложившейся ситуации и возможности селекции альтернативного подхода к выбору подрядной организации, способной адекватно исполнить задачи, определённые вектором поручений на основе существующей законодательной базы ...
Почему в стать нет их "великих" высказываний ???
Гость
8 сентября 2017, 13:25
Горбачева все равно не переплюнуть, если-б местная команда КВН затролила.
Гость
8 сентября 2017, 10:20
Было бы смешно, если бы не так грустно. Большинство из представленных здесь ляпов - далеко не просто опечатки, а банальная безграмотность приезжего населения, которое повсеместно предлагает нам свои услуги, начиная от беляша и заканчивая маршруткой.
ее тогда только монтировали. и это не ляп. ее тогда три дня вешали.
Гость
8 сентября 2017, 10:38
А где здесь опечатка или ляп? Видно же что идет монтаж! Вся пошлость в голове читающего.
Гость
8 сентября 2017, 11:08
Гость
8 сентября 2017, 10:38
А где здесь опечатка или ляп? Видно же что идет монтаж! Вся пошлость в голове читающего.
Ну, еще на теплотехе был баннер с изображением симпатичной девченки и надписью "мягкая мебель", где вторая буква была "цвета фона"...
Гость
8 сентября 2017, 11:03
Да ладно, это же специально делается для того, чтобы хипстеры через свои инстаграммы распространяли. Сколько раз в сети вы бы увидели фото забора с телефоном и надписью "АСАГА", если бы ОСАГО было написано правильно? Уверен, что ни разу.
Гость
8 сентября 2017, 11:32
асага это подделка осаго
Гость
8 сентября 2017, 12:36
Выделиться любой ценой, пусть даже и безграмотностью? Это и есть признак скудоумия и неполноценности.
Гость
8 сентября 2017, 13:16
Гость
8 сентября 2017, 11:32
асага это подделка осаго
асага как манарага
Гость
8 сентября 2017, 10:38
Кстати там же где "Биляш" и прочее, явно никто не заметил что НА ВЫНОС написано раздельно - и таких вывесок множество по городу
В данном случае - это наречие, которое пишется слитно! А если, как это часто делается, писать в виде существительного с предлогом, то у меня в памяти всплывает тост: "Когда бы ни состоялся вынос - за то, чтоб мы Вас, а не Вы нас!"
Гость
8 сентября 2017, 11:36
и пахвала вместо пахлавы
Гость
8 сентября 2017, 16:35
Не припомню, чтобы, хоть раз, где-то было написано НАВЫНОС. А это можно считать показателем ВСЕОБЩЕЙ грамотности.
Гость
8 сентября 2017, 10:19
Самое страшное не то, что они так пишут, а то, что они так же и думают, принимают решения - коряво, путано, со скрипом. Так и пишут, так и строят, так и лечат, так и проектируют. И не надо говорить про токаря дядю Васю, который Антарктиду на карте не мог показать, зато руки золотые. Это рекламщики, наверное, даже с дипломом по профессии, люди, задача которых посредством слова привлечь людей. А делать такие ляпы в объявлениях - это все равно, что в "билляш" гвоздь зафигачить
Гость
8 сентября 2017, 10:47
Зато от тупого совка, наконец, избавились.
Гость
8 сентября 2017, 10:49
+1. Дремучая, невежественная страна, в большинстве своём.
Гость
8 сентября 2017, 13:09
Гость
8 сентября 2017, 10:47
Зато от тупого совка, наконец, избавились.
Ага, самого читающего в Мире.
Гость
8 сентября 2017, 10:50
С грамматическими ошибками согласна. Но что такого во второй фотографии? Ну не успели букву повесить! Там так то даже автовышка стоит, видно что работа не закончилась. Не понимаю зачем это фото добавлять в статью с названием "ляпы и опечатки". А первая фотография это вообще мелкое хулиганство. Вот смеху то, буквы переставили...
Гость
8 сентября 2017, 11:37
Монтаж надо было начиноть с буквы "м".
Гость
8 сентября 2017, 10:35
Да здравствует ЕГЭ!
Гость
8 сентября 2017, 11:38
Не надо обвинять ЕГЭ в неграмотности населения. Отсутствие культуры чтения - вот причина. Чем больше человек читает книг (хороших книг), тем грамотнее его речь. И, кстати, об ЕГЭ: нынешние выпускники ХОРОШИХ школ Челябинска пишут грамотнее многих взрослых. И ЕГЭ сдают на 90+. Вот только мало кто из них остается в Че учиться в вузах.
Гость
8 сентября 2017, 17:05
а что в солнечных странах есть егэ
Гость
8 сентября 2017, 10:24
И моя борыба попала)
Гость
8 сентября 2017, 10:45
А в кулинарии около Комсомольской площади среди прочего продают ПЫВЕЧКУ!
Гость
8 сентября 2017, 13:28
Урок в школе: Слова "СОЛ", "ФАСОЛ"- пиши с мягким знаком, а "ВИЛЬКА" и " ТАРЕЛЬКА" без мягкого.
А так, ржать над представителями иных народностей- и их правописанием - грех. Они, в большинстве своем, хоть как то, но балакают на нашем языке. А мы их речь вообще не разумеем. Рекламщикам - в большинстве своем - маркетинговый ход. А вот, типа представители народа и власти, бывшие и теперешние - это просто стыд и срам. Читаешь всяких, бывших и теперешних- боровшихся за права человека, их твиты, и невольно хихикаешь, вроде многие еще до ЕГЭ выпускались. У меня в в школе по русскому в аттестате троечка стоит. НО, видимо, спасибо Учителю "русского и литературы". Не всякая пятерка бьет мою троечку.
Гость
8 сентября 2017, 10:17
Над кем смеетесь? Над собой смеетесь!
Гость
8 сентября 2017, 17:03
нет над приезжими и банально над простыми опечатками или особенностью русского языка где надо даже правильно делать монтаж вывесок
Гость
8 сентября 2017, 10:53
Если сегодня всемирный День грамотности, тогда хотя бы сегодня, один раз в году, давайте будем говорить и писать грамотно,
т.е. не на Германии, не на Италии, не на России, не на Украине, а в Германии, в Италии, в России, в Украине ...
Вот только политики здесь не надо. Не такой Вы и грамотей. С точки зрения правильного русского языка, пишется и говорится именно НА Украине. А В Украине - это нововведение именно украинского языка последних трёх лет.
Гость
8 сентября 2017, 13:14
в Крыму, на Крымском п-ве, в Сибири, на Дальнем Востоке, в России, на Руси, на Урале, в Челябинский области, в Уральских горах, на Таганае... это взрыв мозга, пресса пусть пишет грамотно, а нам наше тугарское наречие нравится).
Гость
8 сентября 2017, 13:20
Ещё за Т9 надо проверять, а то он такого ПОНАПИШЕТ!
Гость
8 сентября 2017, 11:15
Похоже, что часть вывесок писали те, кто больше всех здесь в каментах ноет и всем недоволен. Просто заметил тенденцию – чем больше нытья в каменте, тем более он безграмотный.
Гость
8 сентября 2017, 12:40
Согласен. Как только начинают ныть "а вы их госдолг видели" или "а вот на Украине", так в одном слове по пять ошибок допускают. Правильно говорят, что все умные и грамотные уже уехали из страны. Я с вами согласен.
Гость
8 сентября 2017, 13:59
Гость
8 сентября 2017, 12:40
Согласен. Как только начинают ныть "а вы их госдолг видели" или "а вот на Украине", так в одном слове по пять ошибок допускают. Правильно говорят, что все умные и грамотные уже уехали из страны. Я с вами согласен.
Все умные и грамотные работают и зарабатывают, а не ноют, что им не платят, что строят ГОК, что чиновники им должны и т.д.
Гость
8 сентября 2017, 16:46
Гость
8 сентября 2017, 13:59
Все умные и грамотные работают и зарабатывают, а не ноют, что им не платят, что строят ГОК, что чиновники им должны и т.д.
Мы же в России. Чиновники никому ничего не должны. Это вы правильно сказали.
Гость
8 сентября 2017, 13:11
А про Вокзальную вывеску забыли , Челябинск без букы "Ч".Вот так и живём.
Гость
8 сентября 2017, 13:51
Ага, без "букы" ) Так и живем: в своем глазу бревна не видим...
Гость
12 сентября 2017, 10:54
Гость
8 сентября 2017, 13:51
Ага, без "букы" ) Так и живем: в своем глазу бревна не видим...
Не путайте ошибки и опечатки!
Гость
8 сентября 2017, 12:47
В маршрутках "проезд 23 рублей" встречается очень часто. Видимо, в электронном исходнике 20 заменили на 23 и так и печатают.
Сейчас-8°C
переменная облачность, без осадков
ощущается как -13
0 м/c,
752мм 41%«Соски в тесте» и «биляш»: 74.ru собрал ляпы и опечатки на челябинских вывесках