арлос ¬арас преподаЄт испанский €зык в педагогическом университете
 арлос ¬арас преподаЄт испанский €зык в педагогическом университете

Ќовый герой нашего проекта о жизни иностранцев на ёжном ”рале  арлос ¬арас из „или — пример дл€ тех, кто мечтает в корне изменить свою жизнь и уехать в другую страну. „то заставило 64-летнего мужчину оставить работу в престижном колледже и чем „ел€бинск похож на —анть€го — в материале 74.ru.

 огда € спрашиваю про испанский, чел€бинцы вспоминают Besame Mucho

ѕосле окончани€ университета  арлос работал учителем физкультуры. «атем получил учЄную степень. ¬ молодости начинал заниматьс€ футболом. — 32 лет увлЄкс€ греблей на каноэ и ка€ках, и в течение 10 лет нашему герою удавалось удерживать звание чемпиона „или. –абота€ в колледже, наш герой занимал должность заместител€ директора по воспитательной работе.

 арлос мечтает о прогулке на ка€ке по рекам „ел€бинской области
 арлос мечтает о прогулке на ка€ке по рекам „ел€бинской области

≈щЄ сеньор ¬арас увлекаетс€ путешестви€ми — он объездил Ћатинскую јмерику, был в јфрике, побывал во многих городах »спании, ёго-¬осточной јзии и несколько лет назад выбралс€ в –оссию, где посетил ћоскву, —анкт-ѕетербург, —уздаль, Ќижний Ќовгород и  азань. ¬ городе на Ќеве он встретил свою любовь — русскую женщину, котора€ путешествовала так же, как и он (на тот момент наш герой был в разводе, у него есть четверо взрослых детей).

— ќна врач по профессии, сейчас на пенсии. ќчень красива€ и умна€ женщина, — рассказывает  арлос. — я пригласил еЄ в „или, потом приехал к ней в „ел€бинск. –осси€нки отличаютс€ от чилийских женщин — они забот€тс€ о своей внешности, красоте.

¬ молодости  арлос самосто€тельно научилс€ играть на гитаре
¬ молодости  арлос самосто€тельно научилс€ играть на гитаре

¬ „ел€бинске  арлос устроилс€ преподавать испанский в педагогический университет (ё”р√√ѕ”). Ќезадолго до этого вуз заключил договор с колледжем San Pedro Poveda, где он работал. ѕараллельно он учит здесь русский €зык.

— ¬ магазинах многие обращают на мен€ внимание, когда слышат испанскую речь. я задаю вопрос: «¬ы знаете испанский?». ќни отвечают, что только несколько слов, и напевают Besame Mucho, — с улыбкой вспоминает он.

 стати,  арлос увлекаетс€ музыкой — в подростковом возрасте самосто€тельно научилс€ играть на гитаре. ћы попросили его сыграть дл€ нас и наших читателей.

— Ќе считаю себ€ профессиональным музыкантом, но музыка сопровождает мою семью на прот€жении трЄх поколений. –одители играли и пели. ћои сыновь€ занимаютс€ музыкой. Ћеонардо — концертмейстер в Ѕудапеште, играет средневековую музыку. ƒаниль играет в рок-группе в —анть€го.

 

Ћатиноамериканцы мечтают найти русскую жену на чемпионате мира по футболу

¬ преддверии чемпионата мира по футболу, который пройдЄт в –оссии,  арлос с болью вспоминает, как жители „или страдали и плакали из-за того, что их команда не прошла отборочный этап.

— „или — двукратный чемпион ёжной јмерики по футболу. Ќам было очень обидно. ћногие успели купить билеты в –оссию. Ѕудем болеть за Ѕразилию, а также за ”ругвай, который сыграет в ≈катеринбурге, — говорит  арлос. — «а –оссию тоже буду болеть. ¬ „или относ€тс€ с уважением к спорту вашей страны. Ѕудем наблюдать за игрой с опаской. –оссийские спортсмены — хорошие лЄгкоатлеты и хоккеисты. ћожет быть, и в футбол неплохо сыграют. √од назад в товарищеском матче в ћоскве сборные –оссии и „или сыграли вничью.

„илийцы страдали и плакали, когда их сборна€ не прошла на „ћ по футболу
„илийцы страдали и плакали, когда их сборна€ не прошла на „ћ по футболу

¬ –оссии очень-очень холодно, много красивых женщин и водки — так думали чилийцы до чемпионата мира. ѕосле того, как было выбрано место проведени€ FIFA-2018, чилийские журналисты стали много писать о нашей стране.

— ƒумаю, что после чемпионата все стереотипы будут разрушены.  роме рассказов о женщинах, — улыбаетс€ он. — Ћатиноамериканцы хот€т познакомитьс€ и женитьс€ на русских. ¬ нашем понимании они красивые, преданные, забот€тс€ о доме, семье и дет€х, а ещЄ хорошо поют. «наю, что большинство росси€нок выход€т замуж молодыми. ∆енщины в „или — после 30 лет. ƒо этого они хот€т жить в своЄ удовольствие, строить карьеру, отдыхать.

Ќе почувствовал разницы в экологии „ел€бинска и —анть€го

” всех наших героев мы спрашиваем об экологии в „ел€бинске. » в этом суровый город оказалс€ похож на столицу „или — —анть€го.

— ¬ —анть€го есть проблема с загр€знением окружающей среды. √ород окружЄн горами, нет ветра, и образуетс€ своего рода термический потолок, который не позвол€ет развеиватьс€ выхлопным газам, — по€сн€ет  арлос. — ≈сть дни (в среднем, п€ть раз за зиму), когда запрещено ездить по городу на автомобиле. ¬се пересаживаютс€ на общественный транспорт. »наче большой штраф ($150).

¬се поют мне Besame Mucho: 64-летний чилиец уехал в –оссию ради женщины и учит чел€бинцев испанскому

≈щЄ одна проблема —анть€го — городские свалки, куда долгое врем€ вывозилс€ весь мусор.

— Ќесколько лет назад начали проводить работы по переработке мусора. ¬се отходы были свезены на определЄнную территорию, там из них производ€т газ. ¬ „ел€бинске возле своего дома есть контейнеры дл€ раздельного сбора мусора.

¬ столице „или, как и в „ел€бинске, бывает смог
¬ столице „или, как и в „ел€бинске, бывает смог

—реди плюсов жизни в „ел€бинске наш герой называет погоду. »з-за близости океана в —анть€го зимой кажетс€ очень холодно даже при -2 градусах, и у  арлоса посто€нно болели ноги.

— ¬ „ел€бинске € чувствую себ€ лучше. ” вас «суха€» зима, — отмечает он. — ¬сю зиму € каталс€ на велосипеде. ѕроезжаю по 25–30 километров три раза в неделю. ∆алко, что нет велодорожек, хот€ у вас удивительно широкие проспекты. ¬ —анть€го даже на узких улицах есть выделенные велодорожки.

¬ каждом доме сво€ перуанка

 арлос считает студентов чел€бинского вуза ответственными и прилежными. √оворит, как ни спросишь, чем занимались в выходные, они отвечают, что учили. ¬ „или изучение иностранных €зыков хоть и входит в образовательную программу, но не попул€рно. ќни считают, что даже английский им не особо нужен, ведь в соседних странах говор€т на испанском, а —Ўј далеко.

¬ быту чилийцев и росси€н есть много отличий, к которым  арлосу пришлось привыкать. Ќапример, они не снимают обувь, когда заход€т в дом — он объ€сн€ет это тем, что в „или достаточно чисто. ≈сли ты устал, нет ничего зазорного, чтобы сесть на пол или на землю.

¬се поют мне Besame Mucho: 64-летний чилиец уехал в –оссию ради женщины и учит чел€бинцев испанскому

„илийцы больше люб€т жить в частных домах, нежели в квартирах. „аще всего это коттеджи на двух хоз€ев.  ажда€ семь€ среднего класса имеет свою домработницу.

— ¬ каждом доме есть сво€ перуанка. Ѕольшинство домработниц — женщины из ѕеру, бывают из  олумбии. «арабатывают они неплохо, — рассказывает  арлос. — ќднако современные молодые семьи всЄ чаще сами выполн€ет об€занности по дому.

≈щЄ  арлоса удивл€ет, что в –оссии гост€ всегда приглашают к столу. ¬ „или строго раздел€ют приглашение на ужин и просто зайти пообщатьс€.

 арлоса удивило, что русские всегда приглашают гостей к столу
 арлоса удивило, что русские всегда приглашают гостей к столу

ћечта  арлоса — побывать в других российских университетах и рассказать студентам о жизни в „или.

— я рассказываю в том числе и о политике. ћного рассказываю о режиме југусто ѕиночета. Ѕыло в его врем€ и хорошее, и очень плохое. Ќапример, по€вилась система, котора€ была нацелена на поддержание пенсионеров: обычный житель смог планировать и рассчитывать свою будущую пенсию. Ѕыли и минусы — убийства, преступлени€, пытки в тюрьмах. ƒумаю, если бы ѕиночет был у власти всего несколько лет, всЄ было бы хорошо. Ќо ему нравилась власть, как и многим в мире, и он правил 19 лет — это слишком много. ƒумаю, что у власти человек должен сто€ть в течение п€ти лет. ≈сли правительству удаЄтс€ выполн€ть свои функции, максимум одно переизбрание. «атем нужно дать другим возможность про€вить себ€, — считает  арлос.